En ces fêtes de fin d’année, on s’est dit que ce serait dommage de mettre Hanouka de côté, alors on vous file une petite recette de ces gâteaux à tomber par terre (même si on ne fera jamais de meilleurs rugelach que nos grand-mères…).
Les ingrédients
Pour la pâte
- Environ 250g de Philadelphia très froid
- 225g de beurre très froid
- 1 jaune d’oeuf 300g de farine
- 1 pincée de sel
Pour la garniture au chocolat
- 2 càs de chocolat en poudre
- 2 càs de cannelle en poudre (ou plus si vous êtes des cinnamon addicts)
- 200g de sucre
- 200g de chocolat noir
- 100g de beurre fondu (encore meilleur si c’est du beurre salé)
Pour la finition
- 1 jaune d’oeuf
- 1 càc de sucre roux
- 1 sachet de sucre vanillé
- 1 càc de cannelle
La préparation
(Vous allez voir, c’est plus facile que ça en a l’air) Mélangez tous les ingrédients dans un saladier jusqu’à obtenir une pâte homogène (n’hésitez pas à y aller avec les mains, en général c’est plus efficace). Filmez (ou recouvrez d’un torchon) puis placez au frais pendant une trentaine de minutes.
Pendant ce temps là, coupez la tablette de chocolat noir en pépites (vous pouvez même la rapper pour que ce soit bien fin) puis ajoutez-y la canelle, le cacao en poudre, le sucre et la cannelle.
Puis, étalez la pâte à l’aide d’un rouleau à pâtisserie jusqu’à obtenir un disque de 3mm d’épaisseur environ. Etalez ensuite le beurre mou sur l’ensemble de la pâte, puis saupoudrez toute la préparation au chocolat.
Là, c’est le moment un peu plus technique : découpez une vingtaine de triangles sur la pâte en fonction de la taille que vous souhaitez. Roulez-les ensuite de la partie la plus large (de sorte à ce qu’elle soit à l’intérieur) vers la plus petite pour former des croissants.
Pour la touche finale caramélisé (et pour ajouter une touche new yorkaise à ces pâtisseries ashkénaze), badigeonnez tous vos rugelach de jaune d’oeuf puis saupoudrez d’un peu de sucre roux / vanillé et de cannelle.
Enfournez le tout à 180°C pendant 20 à 25 minutes.
Régalez-vous sans aucune forme de modération.
PS : pour l’option vegan, on a trouvé cette recette tout aussi gourmande.
Crédits photos : Pexels / Istvan Szabo / Polina Tankilevitch
Les ingrédients
Pour la pâte
- Environ 250g de Philadelphia très froid
- 225g de beurre très froid
- 1 jaune d’oeuf 300g de farine
- 1 pincée de sel
Pour la garniture au chocolat
- 2 càs de chocolat en poudre
- 2 càs de cannelle en poudre (ou plus si vous êtes des cinnamon addicts)
- 200g de sucre
- 200g de chocolat noir
- 100g de beurre fondu (encore meilleur si c’est du beurre salé)
Pour la finition
- 1 jaune d’oeuf
- 1 càc de sucre roux
- 1 sachet de sucre vanillé
- 1 càc de cannelle
La préparation
(Vous allez voir, c’est plus facile que ça en a l’air) Mélangez tous les ingrédients dans un saladier jusqu’à obtenir une pâte homogène (n’hésitez pas à y aller avec les mains, en général c’est plus efficace). Filmez (ou recouvrez d’un torchon) puis placez au frais pendant une trentaine de minutes.
Pendant ce temps là, coupez la tablette de chocolat noir en pépites (vous pouvez même la rapper pour que ce soit bien fin) puis ajoutez-y la canelle, le cacao en poudre, le sucre et la cannelle.
Puis, étalez la pâte à l’aide d’un rouleau à pâtisserie jusqu’à obtenir un disque de 3mm d’épaisseur environ. Etalez ensuite le beurre mou sur l’ensemble de la pâte, puis saupoudrez toute la préparation au chocolat.
Là, c’est le moment un peu plus technique : découpez une vingtaine de triangles sur la pâte en fonction de la taille que vous souhaitez. Roulez-les ensuite de la partie la plus large (de sorte à ce qu’elle soit à l’intérieur) vers la plus petite pour former des croissants.
Pour la touche finale caramélisé (et pour ajouter une touche new yorkaise à ces pâtisseries ashkénaze), badigeonnez tous vos rugelach de jaune d’oeuf puis saupoudrez d’un peu de sucre roux / vanillé et de cannelle.
Enfournez le tout à 180°C pendant 20 à 25 minutes.
Régalez-vous sans aucune forme de modération.
PS : pour l’option vegan, on a trouvé cette recette tout aussi gourmande.